Используем функцию SetFileAttributes(). Задаём ей два параметра: сначала имя файла, затем задаваемые атрибуты. Например, так можем файл сделать "только для чтения"
SetFileAttributes('C:file.txt', faReadOnly);
Можно задавать следующие значения: